Moving… [ES – EN]

To english, go down 😉

Ya os conté que me había mudado de W.G., y aprovechando que nos mudábamos muchos, puse a disparar la cámara.

Las primeras escenas que veis son en mi casa vieja, desmontando todo. Luego en mi casa nueva, la vieja de Lars, desmontando sus cosas. Después cargando la furgoneta, y por último metiendolo en la habitación. Me habría gustado hacer más planos, pero tuve jaquecas y no pude ayudar con otras mudanzas que hicimos esos días… así que este ha sido el resultado. Espero que os guste.

I told you, in spanish, that I had changed my W.G., and because a lot of people was moving at the same time, I switched on the camera.

The first part is in my old flat, taking apart everything.Then in my new flat, Lars’ old one, packing his things After that, load the van and finally put all in my room. I would like to take more scenes, but I had migraine and I could not help other people to move… sorry. So, this is the result.I hope you like it (And please, leave a comment!!!)

Share

De mudanza

Nueva habitación

Nueva habitación!!! Pero vamos poco a poco.

El fin fin de semana pasado ha sido uno de los más movidos que he tenido desde que he venido a Alemania. Empezando por el miércoles, cuando empezamos a realizar mudanzas. Porque para primeros de mayo, 3 de mis amigos y yo nos hemos mudado. 2 para vivir juntos, otro tiene la casa pero aun no vive en ella (aunque ya hemos empezado a amueblarla y es un 4° sin ascensor…) y yo, que me he cambiado a la antigua W.G. de Lars.

El sábado terminamos con la mía, y el domingo nos fuimos a montar en barca bajando 24 km del Rin, desde Karlsruhe hasta la central nuclear. Un paseo bonito, ya contaré más de él.

Los motivos del cambio son principalmente porque está en el centro, a dos minutos de todos los sitios a los que suelo ir, y porque sale un poco más económica. Además al no ser una buhardilla, ¡puedo tener un armario! Y lo tengo gracias a Lars, que me lo ha dejado, y también tengo un sillón que me ha dejado Raquel. Continue reading

Share

Bremen y la mudanza de Santiago

El elefante

Llevo bastante retraso en contar mis andanzas por tierras germanas, pero a ver si consigo ponerme al día antes de que empecéis a venir todos y tenga mil fotos y mil cosas más que procesar y enseñar al resto.

Santiago lleva solo mes y medio en Karlsruhe, y tenía todas sus cosas repartidas por Bielefeld y Bremen. Así que me dijo que iba a alquilar una camioneta, y se iba a ir hacia el norte, y que si queríamos ir. Yo le dije sin duda que le acompañaba, una oportunidad única para ir por las carreteras alemanas, ¡¡¡y poder disfrutar de mi señal favorita!!!

Así que el viernes por la tarde, a eso de las 18:30 salimos dirección Bielefeld. Primero dimos mil vueltas por el norte de Karlsruhe, intentando hacer un recado para una amiga de Santiago. (O) Continue reading

Share

¡¡¡Ya estoy en mi piso!!!

Habitación vacia

Pero vamos con la historia que tiene miga.

Todo esto paso ayer, el sábado. Por la mañana me dedique a recoger el otro piso y a comprar cosas para dejar allí, y para traerme al piso.

Sobre las dos cogí la mochila y salí de casa. Llego allí y me encuentro con el chico que se va metiendo todo en el coche. Subo y me encuentro un montón de gente viendo el piso porque otros de los compañeros se va a ir en menos de un mes.

Un poco después llega el casero, subimos a ver la habitación y me dice que le tengo que dar la fianza. ¡¡¡Se me había olvidado el dinero!!! pero espera ¡¡¡se me habían olvidado también las llaves!!! ¿¿¿Dónde tengo la cabeza??? Continue reading

Share